FAQ
Jazeker, in het Nationaal Park en ook bij de meeste berghutten in het Reuzengebergte zijn honden bijzonder welkom. Er bestaan echter wel een aantal beperkingen.
- Bij sommige van de standaard door ons gebruikte accommodaties zijn huisdieren niet toegestaan (o.a. bij Horský hotel Štumpovka en bij bouda Dvoračky). Gaat je hond/huisdier dus mee op reis? Dan passen wij het standaard arrangement op onderdelen zo aan dat je overal terecht kunt met je huisdier. Het kan voorkomen dat we door de aanpassingen een extra toeslag moeten rekenen (o.a. als we moeten uitwijken naar berghotel Luční bouda of Labská bouda). De toeslag van huisdieren is grotendeels gebaseerd op extra schoonmaakkosten.
- Als je tijdens het boeken aangeeft dat er een of meerdere honden meegaan, dan passen wij daarop de accommodatiekeuze aan. Ons verzoek is om ook de afmeting van de hond aan ons door te geven omdat bij enkele hutten alleen kleine en middelgrote honden zijn toegestaan.
- Op sommige delen van de routes is het NIET toegestaan om je hond mee te nemen, Dit staat met bordjes goed aangegeven. De reden is dat er in die delen de keuze gemaakt is om rust te creeren voor o.a. het korhoen die daar zijn (kwetsbare) leefomgeving heeft.
Meer informatie:
- Zie punt 11: https://kpnmab.pl/regulations
- Zie FAQ: dogs
De gids bevat alleen geregistreerde biologische ondernemers – landbouwbedrijven, familieboerderijen, fruittelers, imkers, boerderijverwerkers en producenten die een BIO-certificaat hebben voor hun productie en vrijwillig een jaarlijkse inspectie doorstaan, zodat wij klanten er zeker van kunnen zijn dat ze echt boeren en produceren volgens de regels van de biologische landbouw.
De directory is samengesteld en beheerd door PRO-BIO LIGA met als doel het voor u gemakkelijker te maken om thuisproducten van biologische kwaliteit rechtstreeks van de werf of van de fabrikant in heel Tsjechië te kopen.
https://www.holidayinfo.cz/cs/camera/medvedin/2113
(c) holidayinfo.cz
Gedeelde meerpersoonskamers (slaapzalen of dormitories) zijn NIET mogelijk bij dit arrangement.
Het meest handige is om met de auto naar Malá Skála te komen. Wij zorgen voor parkeerplaatsen en eventueel bagage-opslag.
Als je geen eigen vervoer hebt dan adviseren wij graag per situatie wat de optimale transfer zou kunnen zijn. In veel gevallen zou het openbaar vervoer kunnen passen. Er gaan zowel bussen als treinen naar Malá Skála. De reisduur vanuit bijvoorbeeld Praag is circa 1 uur. Wij halen je dan op bij het busstation of treinstation.
Een andere mogelijkheid is om een taxitransfer bij te boeken vanuit bijvoorbeeld Praag. Voor groepen tot 19 deelnemers kan dit eenvoudig online. Heb je meer deelnemers dan graag even contact dan maken we een maatwerk voorstel voor het totale arrangement klimmen, transfer en eventueel nog een andere activiteit en maaltijd. Want het is erg leuk om ter plekke de actieve dag af te sluiten met een kampvuur barbecue. Onze chauffeur brengt iedereen dan veilig terug naar de gewenste plek, meestal is dat een accommodatie in een straal van circa 80km rond Malá Skála.
Activiteiten die zich goed laten combineren met het klimmen en abseilen op natuurrotsen Malá Skála zijn mountainbiken en kanoën. We maken graag een maatwerk voorstel voor groepen vanaf 12 deelnemers.
Op de meeste officiële wandelroutes zijn de bomen die een direct gevaar vormen omgezaagd en afgevoerd. Op sommige plekken echter vind je nog grote arealen met afstervende Douglas sparren. Uit het oogpunt van natuurontwikkeling is het beleid van het nationale park om het monotone sparrenbos op een zo natuurlijk mogelijke situatie te laten verjongen en om te vormen tot een soortenrijk oerbos.
De meest actuele informatie is hier te vinden: https://www.npcs.cz/bezpecnost en https://www.npcs.cz/en/bezpecnost
- https://www.nationalpark-saechsische-schweiz.de/aktuelles/wegeservice-und-wegeinfo/
- https://www.nationalpark-saechsische-schweiz.de/der-nationalpark/naturraum/nationalpark-als-entwicklungsgebiet/
Houd er rekening mee dat u de natuur en bossen betreedt op eigen risico. De National Park Administration is niet verantwoordelijk voor schade aan eigendommen, gezondheid of leven veroorzaakt aan andere personen door natuurkrachten.
Walking Trails in Czech Republic
The foundations of walking in the Czech Republic were laid down by the Czech Tourist Club over 100 years ago. An extensive network of hiking trails was created and marked out by hundreds of club members.
This excellent net – 40 000 km – of well-marked and well-connected, Czech hiking trails is the legacy of their work. Today the hiking trails are still maintained by Czech Tourist Club members on a voluntary basis. The marking system is very easy to follow and you can find painted signs on posts, rocks and trees along the way. Sign posts at main hiking route junctions detail also kilometers to the nearest towns.
Czech Hiking Symbols
In addition to walking in the beautiful historical cities, there are a great number of hiking paths and scenery-rich trails going through the Czech Republic’s forests and natural areas. The Czech Tourist Club (Klub českých turistů) has mapped and marked these trails so that walkers can easily locate and navigate thousands of kilometres of scenic paths.
In fact it is probably the best maintained system of marking in Europe. You can buy in Czech Republic maps of the paths in most bookstores, tobacco shops or museums (green maps, marked with the organization’s symbol and the words EDICE TURISTICKÝCH MAP KČT 1 : 50 000 at the top).
These maps are based on military maps and are very precise. It is also possible to go by bus or train to a small village at the edge of a forest and find the on-site map of the surrounding area, and four possible paths would be visible, marked in red, yellow, green and blue in nice tourist maps. Nearby such a map will be a set of directing signs, usually posted to a tree, pointing the initial direction on any of the coloured paths. The path’s colour will be marked on trees throughout the path: three short horizontal bars, the outer two white and the innermost the colour of the path you are on. This symbol will at times appear as an arrow, indicating a turn. Bus and train stops will also be indicated on signs. You can also register to become a member of the Czech Tourist Club, which will enable you to camp for around 30-50 Kč per night in cottages all around the Czech Republic.
Klimaat Tsjechië
Tsjechië heeft een gematigd landklimaat. Het gematigde zit hem vooral in de zomers. Die zijn warm, maar niet extreem. In de hoofdstad Praag is het hartje zomer gemiddeld 23°C. ’s Winters is het koud. In januari, de koudste maand, komt het kwik maar zelden boven nul uit. Doordat de oceaan redelijk dichtbij is, valt er ’s winters door de vochtige, koude lucht genoeg winterpret te beleven. In het Bohemer Woud en het Reuzengebergte zijn meer dan voldoende wintersportmogelijkheden.
Overzicht van onze kanotochten op de Sázava
Onze overige kanotochten op de Sázava staan hieronder opgesomd.
Dagtrips – self guided –
Hieronder staan de door ons aanbevolen start- en eindpunten.
- Zlenice / Čerčany – Týnec nad Sázavou (18 km, klasse ZW, geschikt voor families met kinderen en beginnende kanoërs)
- Čerčany – Týnec nad Sázavou (14 km, klasse ZW, geschikt voor families met kinderen en beginnende kanoërs)
- Týnec nad Sázavou – Pikovice (16,5 km, klasse ZW – WWII, geschikt voor de meer ervaren peddelaars)
Meer informatie hier: deze pagina.
Meerdaagse tours kort – self guided –
Deze tocht is goed te combineren met comfortabele overnachtingen.
- Zlenice / Čerčany – > Týnec nad Sázavou -> Pikovice (34 km, klasse ZW, geschikt voor families met kinderen en beginnende kanoërs)
Meer informatie hier: deze pagina.
Meerdaagse tours lang – self guided –
De lange tochten zijn doorgaans wat lastiger te organiseren dan de korte. We zijn erg afhankelijk van de waterstanden en die zijn stroomopwaarts in de zomer wel eens te laag. De langere tochten zijn altijd maatwerk en kunnen geboekt/aangevraagd worden door ons een email te sturen of te bellen. Hieronder staan de door ons aanbevolen start- en eindpunten.
- Sázava – Pikovice (51 km, 3 dagen)
- Rataje nad Sázavou – Pikovice (56,5 km, 4 dagen)
- Kacov – Pikovice (85,5 km, 5 dagen)
- Horka-Buda (Zruč nad Sázavou) – Pikovice (105,5 km, 6 dagen)
- Ledeč nad Sázavou – Pikovice 125,5 km, 7 dagen)
Meer informatie op deze pagina.
Scholen mogen met hun leerlingen op schoolreis, schoolkamp of excursie.
Volg voor het vervoer de regels en adviezen die daarvoor gelden, bijvoorbeeld het advies om buiten de spits te reizen. Volg de regels op die op die bestemming gehanteerd worden. Voor buitenlandse reizen en reisadviezen kan meer informatie worden gevonden op www.nederlandwereldwijd.nl.
Verder moet rekening gehouden met de maatregelen in het servicedocument voortgezet onderwijs, zoals de afstandsmaatregel tussen leraren en leerlingen. Dit geldt ook voor ouders die meegaan op een buitenlands reis of schoolreis/excursie. Ouders die kinderen vervoeren in een personenauto zijn niet verplicht om een mondkapje op te zetten.
Over de buitenlandse schoolreizen en excursies waren de afgelopen periode nogal wat vragen op scholen, bij ouders en leerlingen hierover ontstaan. Het ministerie van OCW heeft recentelijk speciaal een document (Q&A’s buitenlandse reizen en excursies) opgesteld met antwoorden op vragen rondom buitenlandse schoolreizen en excursies vanwege de geldende coronaregels zoals het tonen van een negatief testresultaat of bewijs van volledige vaccinatie.
Algemene informatie over COVID-19 vind je op de websites van het RIVM, Buitenlandse Zaken, de Belgische overheid, de Nationale Veiligheidsraad van België en de Duitse overheid.
- Ministerie van Buitenlandse Zaken voor Nederlanders die reizen in het buitenland.
- De Rijksoverheid (NL): veel gestelde vragen over coronavirus voor het onderwijs.
- Vlaams Ministerie van Onderwijs en Vorming over het coronavirus COVID 19 en over ‘versoepelingen in onderwijs‘.
- Nationale Veiligheidsraad en de Belgische veiligheidsprotocollen.
Op deze site kun je aan de hand van een verkeerslicht systeem (rood / oranje / groen) zien welk segment van de rivier bevaarbaar is.
Vraag:
Wij willen graag een wandelreis maken langs het gouden pad in Tsjechië. Ik zie op jullie site een voorstel vertrekkende vanuit Jičín. Ik lees op de website van wandelkrant.be dat het officiële vertrekpunt eigenlijk in Mladá Bolesvlav is. Zij beschrijven een route met als start vanuit Mladá Boleslav naar Mnichovo Hradíště (25 km). Graag meer info hierover en waarom jullie starten vanuit Jičín?
Antwoord:
Wij hebben de route inderdaad iets afwijken van Mladá Boleslav omdat die stad en haar omgeving nogal gedomineerd wordt door de fabrieken van Škoda Auto a.s. Grote delen zijn in onze visie daarom wat minder geschikt als wandelroute. Het stadje Jičín daarentegen is echt een pareltje met een mooi plein en volop gastronomie. We volgen een groot deel de originele gouden route (in het veld rood gemarkeerd) en maken een grote lus langs de high lights van Boheems Paradijs met als leidraad de eeuwenoude gouden route (Zlatá stezka Českého ráje), de officiële site is) www.zlatastezkaceskehoraje.cz.
Een Tsjechisch talige site met de originele route en veel informatie is http://www.marekp.cz/zlata-stezka-ceskeho-raje).
Tip: op de site van het Tsjechische Verkeersburo staat een duidelijk verhaal over de Gouden Route (zie https://www.visitczechia.com/nl-nl/things-to-do/places/nature/nature-trails-and-routes/s-zlata-stezka-boheems-paradijs).
Wij baseren ons op diverse bronnen wat betreft de meest actuele informatie over voorwaarden die gelden bij inreizen van Tsjechië i.v.m. covid-19. Let op: soms kan het zijn dat de pagina’s nog niet adequaat zijn geüpdatet. Vraag bij twijfel na en we zoeken e.e.a. graag uit voor je.
Details en meest actuele stand van zaken op https://www.visitczechrepublic.com/nl-NL/Covid-19
Actual information about conditions of entering the Czech Republic you can find on:
- Possibilities and obligations of foreigners when entering the CZ · Covid Portál (gov.cz)
- https://www.mvcr.cz/mvcren/article/coronavirus-information-of-moi.aspx
- List of countries according to the level of risk – Aktuální informace o COVID-19 (mzcr.cz)
Informatie van de Belgische overheid:
- https://www.info-coronavirus.be/nl/
- https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Op_reis_in_het_buitenland/reisadviezen/tsjechie
Informatie van de Nederlandse overheid:
